B:毎日1つTOEIC頻出単語 政治・経済 英語

boost(ブースト)

投稿日:

♪めざせ!語彙力UP!
《毎日1つTOEIC頻出単語》
★今日の単語は「boost」((ブースト)
☆発音…「oo」で「ウー」にアクセント。少し唇を前に突き出して「ウー!」
◆ガソリン代がUPして180円を突破!したらしい。
私は、免許がない(正確に言えばなくなった・・・)から車を運転しない。
でもマイカー持っていなくても、マヨネーズも小麦もUPすると言う。
その他、いろいろ値上げの商品がリストアップされている。
■・・・と言うことで今日の単語は「物価が上がる」の「上がる」と言う表現を取り上げたい。
「物価が上がる」は、英語で「a boost in prices」(と言います。
★今日の単語「boost」は、名詞で「(値段などの)増加, 上昇」と言う意味があります。
◎「a boost in prices」で「物価の上昇」です。
▼ものの値段だけでなく、やる気の上昇→士気の盛り上がりでも使えます。
◎「a boost to our spirits」=「私たちの士気を盛り上がらせるもの」
★今日の単語「boost」は、動詞で「(値段などの)増加させる」「上昇させる」と言う意味があります。
◎「We boosted sales.」=「売上を伸ばした。」
★今日の単語「boost」は動詞で、ものの上昇だけでなく、
士気を高める=つまり応援するというニュアンスもあります。
▼◎「I boosted her into a good job.」
こんな英文はどう訳したらいいでしょうか?
日本語センスの見せどころ?
「彼女のよい仕事への士気を高めてあげた。」
→「彼女をあと押ししてよい仕事につけてあげた。」
センスないな~。
でも、何となくニュアンスはお分かりでしょうか?
♪やる気を高めてくれる「boost」はどんどん使いたいけど
「a boost in prices」(物価の上昇)の「boost」は使いたくないですね!
 by ♪catherin画像
☆1つ単語覚えたら1クリック!今日も応援よろしく!
  ↓
ブログ村 英語ブログへ 人気blogランキングへ 人気ブログランキングへ
************************
バレッタ英会話教室(神戸の英会話教室)
*************************

スポンサーリンク

おすすめ記事

1
英語の励ましの言葉!自分で自分を励まそう!「死ぬこと以外かすり傷!」

英語の励ましの言葉 ニュース英語がしばらく続いていたので、今日は、英語の励ましの言葉をいくつか! お友達や配偶者や恋人が落ち込んでいる時、言ってあげましょう!   I’m always on your ...

2
「餃子 」って英語で何て言うの?日本の焼き餃子は日本独自のもの【これ、英語で何て言うの?】 焼き餃子は?水餃子は?

「餃子 」って英語で何て言うの? このブログは、かなり前から少しずつ英単語を取り上げているのですが、もう何年もの間で、どの単語が一番検索されるか? なんと「餃子 」って英語で何て言うの? がトップなの ...

-B:毎日1つTOEIC頻出単語, 政治・経済, 英語

Copyright© めざせネイティブ!TOEIC990点&英検1級! , 2019 AllRights Reserved Powered by AFFINGER4.