「gratuity」ってどんな意味？ヒント：日本の習慣からして日本ではまず使う事のない英単語です！

★今日の英単語は「gratuity」（グラチューイティ）
☆アクセントは、「チュー」に。「グラ」の「ラ」は、舌をどこにもつけないこもった「ラ」

海外のチップと言う週間

海外に行くと「チップ」と言う習慣がありますね。

「チップ」を渡す習慣がない日本人の私からしたら、この習慣は本当に面倒です。

はっきり言って大嫌いです。

私は、アメリカに行くまで、「チップ」と言うものは「tip」だと思っていました。（そんなの、当たり前！！）
でも、もう一つの言葉があったのでした。

もう一つの言葉は、そんなの学校でも習わなかったし、また日本でその英単語を使う機会なんてないから、全然知らなかったのです。

ちなみに、weblioの英和辞典ではこの単語は、レベル11で英検１級以上の単語となっていました。

TOEICには出る単語かもしれません。

「gratuity」と言う単語？

そのもう一つの単語と言うのは★今日の英単語「gratuity」です。

アメリカでレストランで飲食のあと、クレジットカードで支払いをしようとしたら「チップ」を書き込む欄があったのです。
でもそこには、「tip」とは書かれていなくて、知らない英単語「gratuity」が書いてありました。

「gratuity」を知らなかった私は、一瞬、慌てた！

でも、根性がすわっている？私は、「これはどう言う意味ですか？」と聞きました。

知らないものは、知らないのだから聞くしかないのです。

レストランの人が、丁寧に教えてくれたので「gratuity」が「チップ」と同じ意味と言うことが分かりました。

その時は「へえ～～っ！チップは「tip」だけではなくて、「gratuity」と言う別の単語もあるのだわ！」

知らなかった事を知って得した気分になりました。

英単語「gratuity」は名詞で「心付け」「チップ」

★今日の英単語「gratuity」は、名詞で「心付け」「チップ」と言う意味です。
「tip」＝「gratuity」なのです。

英単語「gratuity」を使った例文

◎「Is the gratuity included?」
「チップは含まれていますか？」
◎「Does this price include gratuity and tax?」
「この料金にチップとタックスは含まれていますか？」
レストラン以外でも、チップを置くときは何気なく

◎「Here is my gratuity.」
「はい。チップです。」

英単語「gratuity」の金額は暗算しないといけない！

♪レストランの話の続きです。

「gratuity」の欄に「心付けの金額」を適当に書いた後、次の試練が待っていたのでした。

私は、この「gratuity」の金額を１５％くらいにして数字を書いきました。

その次に、合計の欄に合計額の数字を書かないといけなかったのです。

ああ・・社会人になって長い間、電卓なしで暗算をしたことがない！

とっさに、簡単な暗算ができないのでした。

これには汗をかきました。

「gratuity」の単語を知らないのは、外国人だから仕方ないとしても、
簡単な暗算がすぐできないのは、ちょっと恥ずかしかったです。

アメリカ人って、日常でこんなチップの計算しているのですね。