B:毎日1つTOEIC頻出単語 発音 英語

interpret(インタープラット)

投稿日:

♪めざせ!語彙力UP!
《こつこつ英単語を覚えよう!》
■日本通訳協会が閉鎖した。
通訳を目指している方しか知らないかもしれないが、
通称「通検」と呼ばれている「通訳技能検定試験」を実施している協会だ。
閉鎖の理由は、最近の経済不況で金融支援が受けられなくなったから・・・と。
通訳の試験目指してお勉強していた方、ガッカリだろう。
「通訳」は、英語で「an interpreter」=「インタープリター」
今日の英単語はこの動詞「interpret」
★今日の英単語、「interpret」(インタープラット)は、動詞で「通訳する」と言う意味。
◎「As I don't speak Chinese, she interpreted for me.」
「私は中国語が話せないので、彼女が私に通訳をしてくれました。」
◎「I interpreted to him what the Russian was saying,」
「私は、そのロシア人の言うことを彼に通訳しました。」
★今日の英単語、「interpret」(インタープラット)は、「通訳する」以外の意味の動詞では、「解釈する」と言う意味もあります。
◎「How do you interpret this sentence?」
「あなたはこの文章をどう解釈しますか?」
◎「I interpreted her smile as consent.」
「私は彼女の微笑みを同意と解釈しました。」
♪最後の例文でちょっと追加の一言を。
「consent」は、名詞で「同意」とか「承諾」
壁に付いている電気器具を差し込む「コンセント」ではないで~す!
あの電気の「コンセント」は、「outlet」=「アウトレット」
これ間違えやすいカタカナ英語の代表です。
♪by catherin画像
☆いったい今、ランキングの何位なのかしら?
  ↓
ブログ村 英語ブログへ 人気blogランキングへ 人気ブログランキングへ
『だからあなたの発音はカタカタ英語にきこえる』←好評発売中!書店かアマゾンで!
************************
バレッタ英会話教室(神戸の英会話教室)
*************************

スポンサーリンク

おすすめ記事

1
英語の励ましの言葉!自分で自分を励まそう!「死ぬこと以外かすり傷!」

英語の励ましの言葉 ニュース英語がしばらく続いていたので、今日は、英語の励ましの言葉をいくつか! お友達や配偶者や恋人が落ち込んでいる時、言ってあげましょう!   I’m always on your ...

2
「餃子 」って英語で何て言うの?日本の焼き餃子は日本独自のもの【これ、英語で何て言うの?】 焼き餃子は?水餃子は?

「餃子 」って英語で何て言うの? このブログは、かなり前から少しずつ英単語を取り上げているのですが、もう何年もの間で、どの単語が一番検索されるか? なんと「餃子 」って英語で何て言うの? がトップなの ...

-B:毎日1つTOEIC頻出単語, 発音, 英語

Copyright© めざせネイティブ!TOEIC990点&英検1級! , 2019 AllRights Reserved Powered by AFFINGER4.