神戸市東灘区のバレッタ英会話教室スタッフの英語学習に役立つブログ♪

めざせネイティブ!TOEIC990点&英検1級!

ニュース 英語

file(ファイル)

投稿日:

今日のTOEIC頻出英単語は「file」(ファイル)です。
これも日本語になっていますね。
名詞では、「(書類・手紙などの)ファイル」ですし、
動詞では、「(書類などを)ファイルする」と日常使いますね。
では、次の英語は?
「file suit for divorce」
suitは、訴訟。
divorceは離婚です。
そのまま日本語に訳すと…
「離婚訴訟をファイルする・・・???」
またまたこれじゃあ変ですね。
日本語になっていませんね。
実は、「file」には、「正式に提出する。」と言う意味があるのです。
だから、「file suit for divorce」は、
「離婚訴訟を起こす」と言う意味です。
ああ…こんな英文を、現実使う機会ってあったら嫌ですね・・・
でも覚えましょう!
私が知らなかったTOEIC頻出単語です。
(知らなかった単語一杯なので、ブログのタイトルを
私が知らなかった単語…に変えようかな…?)
 by ♪catherin画像
☆1つ単語覚えたら1クリック!今日も応援よろしく!
  ↓
ブログ村 英語ブログへ 人気blogランキングへ 人気ブログランキングへ
************************
バレッタ英会話教室(神戸の英会話教室)
*************************

スポンサーリンク

おすすめ記事

1
英語の励ましの言葉!自分で自分を励まそう!「死ぬこと以外かすり傷!」

英語の励ましの言葉 ニュース英語がしばらく続いていたので、今日は、英語の励ましの言葉をいくつか! お友達や配偶者や恋人が落ち込んでいる時、言ってあげましょう!   I’m always on your ...

2
「餃子 」って英語で何て言うの?日本の焼き餃子は日本独自のもの【これ、英語で何て言うの?】 焼き餃子は?水餃子は?

「餃子 」って英語で何て言うの? このブログは、かなり前から少しずつ英単語を取り上げているのですが、もう何年もの間で、どの単語が一番検索されるか? スポンサーリンク なんと「餃子 」って英語で何て言う ...

-ニュース, 英語

Copyright© めざせネイティブ!TOEIC990点&英検1級! , 2018 AllRights Reserved Powered by AFFINGER4.