C:ニュースに出てくる英単語 これ英語で何て言うの?

「非核化」って英語で何て言う?6月12日トランプ米大統領と北朝鮮の金正恩の首脳会談 in Singapore!

投稿日:

「非核化」って英語で何て言う?

いよいよ6月12日トランプ米大統領と、北朝鮮の金正恩(キム・ジョンウン)委員長との初の首脳会談がシンガポールで開かれますね。

以前、首脳会談って英語で何て言うか?と言う記事を書いて例文をいくつか載せた時、に日米、日中、日ロ、日仏・・と例をあげました。

でも、まさか、この時、トランプ大統領と北朝鮮の金正恩の首脳会談が開かれることになるなんて・・・思ってもいませんでした。

この記事も読んでね♪→ >>「日米首脳会談」って英語で何て言う?

The North Korea–United States summit is an upcoming summit between the leaders of North Korea and the United States.

It is scheduled to take place on June 12, 2018 at the Capella Hotel on Sentosa Island in Singapore.

By Wiki

会談の最大の焦点は北朝鮮の「非核化」ですね。

北朝鮮の「非核化」に関しては、ああや、こうやと、もうずっとテレビのニュースで取り上げられていますね。

本当に、「非核化」ができるのか?とかのそのニュースの中身は、ちょっ置いておいて・・・

さて、英語で、「非核化」って何て言うのでしょうか?

スポンサーリンク

「非核化」って英語で何て言う?:denuclearization!

「非核化」は英語で「denuclearization」です。

denuclearization – – (名詞)非核化

発音は、「ディニュークリアリゼイション」

16文字もの長い英単語だからいかにも難しそう!ですが、長い英単語は分解すると分かりやすいし覚えやすいですよ。

まずは、「nuclear」は、名詞で「核兵器」。

nuclearの動詞は、「nuclearize」です。これは他動詞で「〜に核兵器を備える、核保有国とする」です。

そして、前に「de-」をつけます。

「de-」は、接頭辞で、「否定」を意味します。

つまりde+nuclearize=「denuclearize」で、「非核化する」と言う意味の動詞です。

朝鮮半島を非核化するだと、 denuclearize the Korean Peninsula と言う風に使われます。

次に、「-ization」と言う接尾辞。

「-ization」と言う接尾辞は、-izeで終わる動詞につけて、「〜化する」になります。

例えば、civilization、organizationなどのように。

だからまとめると、「非核化」は英語で、「denuclearization」になります!

■ The leaders of North Korea and the United States will talk about denuclearization.
(北朝鮮とアメリカ合衆国のリーダーは非核化について話します。)

「非核化」=denuclearizationを使った用語

ついでに「非核化」=denuclearizationを使った用語も覚えましょう!

段階的非核化って英語では?

phased denuclearization

*phasedは、形容詞で「段階的な」です。

完全非核化って英語では?

complete denuclearization

*completeは、形容詞で「完全な」です。

英語のニュースから少し!

■ North and South Korea agree to ‘complete denuclearization’, end of Korean War.

■ At historic summit, Koreas aim for 'complete denuclearization'

非核化合意って英語では

denuclearization agreement

*agreementは、名詞で「合意」

非核化宣言って英語では?

a denuclearization declaration

* declarationは、名詞で「宣言」です。

さあ、いったいこの予想できなかったThe North Korea–United States summit 首脳会談、どうなるのかしら?興味しんしんです!

非核化の問題だけでなく、拉致問題もどうなるのかしら?

来週は、ニュースに釘付けになりそうです。

スポンサーリンク

スポンサーリンク

おすすめ記事

1
英語の励ましの言葉!自分で自分を励まそう!「死ぬこと以外かすり傷!」

英語の励ましの言葉 ニュース英語がしばらく続いていたので、今日は、英語の励ましの言葉をいくつか! お友達や配偶者や恋人が落ち込んでいる時、言ってあげましょう!   I’m always on your ...

2
「餃子 」って英語で何て言うの?日本の焼き餃子は日本独自のもの【これ、英語で何て言うの?】 焼き餃子は?水餃子は?

「餃子 」って英語で何て言うの? このブログは、かなり前から少しずつ英単語を取り上げているのですが、もう何年もの間で、どの単語が一番検索されるか? スポンサーリンク なんと「餃子 」って英語で何て言う ...

-C:ニュースに出てくる英単語, これ英語で何て言うの?

Copyright© めざせネイティブ!TOEIC990点&英検1級! , 2018 AllRights Reserved Powered by AFFINGER4.