これ英語で何て言うの? 映画

アカデミー作品賞って英語で何て言う?|'Moonlight' ? 'La La Land'? Erroneously announced?

投稿日:

アカデミー賞

映画は大好きなので毎年、アカデミー賞の発表を楽しみにしています。

第89回アメリカのアカデミー賞授賞式がハリウッドで行われました。

第88回のアカデミー賞は、ついこないだだったのに・・・。

去年は、主演男優賞にレオナルド・デカプリオが輝きました。

デカプリオの大ファンの私としても嬉しかった!

『ウルフ・オブ・ウォールストリート』

『ブラッド・ダイヤモンド』

『アビエイター』

と3回、主演男優賞にノミネートされながら栄光は手にできませんでした。

『ウルフ・オブ・ウォールストリート』の演技なんて狂気に満ちていてすごかった。

でも、あまり子供に見せれるような映画の内容じゃないから、オスカーはゲットできなかったのかな。

彼の映画は、「ロミオとジュリエット」以外は全部見ています。

「タイタニック」のイケメン青年のデカプリオより「ブラッド・ダイヤモンド」あたりからの彼の方が好きです。

第89回アカデミー賞授賞式でのハプニング

今年のアカデミー賞の授賞式では、大ハプニングが!

なんと、アカデミー作品賞の発表の時、司会者が、まちがって「ラ・ラ・ランド」と読み上げたのです。

「ラ・ラ・ランド」関係者は大喜びで舞台に上がって、喜びのスピーチが始まった時に、間違いでした!と。

そして、修正されて「ムーンライト」です!と。

こんなことあっていいのかしら?

'Moonlight' wins best picture at Academy Awards after 'La La Land' erroneously announced.

私だったら、一回飛び上がって大喜びして、そのあと間違いでした?とか言われたら絶対に怒るでしょう!

アカデミー作品賞って英語で何て言う?

アカデミー作品賞は、英語では、「Academy Award for Best Picture」です。

ついでに、アカデミー賞の賞の英語を見ましょう!

アカデミー主演男優賞 → Academy Award for Best Actor

アカデミー主演女優賞 → Academy Award for Best Actress

主演男優、主演女優は、言える人多いですが、助演男優、助演女優って、何ていうのか?

すぐに出てこないのでは?

アカデミー助演男優賞→Academy Award for Best Supporting Actor

アカデミー助演女優賞→Academy Award for Best Supporting Actress

supportingは、形容詞で「助演の、脇役の」です。

by キャサリン


 

スポンサーリンク

おすすめ記事

1
英語の励ましの言葉!自分で自分を励まそう!「死ぬこと以外かすり傷!」

英語の励ましの言葉 ニュース英語がしばらく続いていたので、今日は、英語の励ましの言葉をいくつか! お友達や配偶者や恋人が落ち込んでいる時、言ってあげましょう!   I’m always on your ...

2
「餃子 」って英語で何て言うの?日本の焼き餃子は日本独自のもの【これ、英語で何て言うの?】 焼き餃子は?水餃子は?

「餃子 」って英語で何て言うの? このブログは、かなり前から少しずつ英単語を取り上げているのですが、もう何年もの間で、どの単語が一番検索されるか? スポンサーリンク なんと「餃子 」って英語で何て言う ...

-これ英語で何て言うの?, 映画

Copyright© めざせネイティブ!TOEIC990点&英検1級! , 2018 AllRights Reserved Powered by AFFINGER4.